moru
ExploreMapsRequests2GlossaryGuidesLeaderboardUpload
Get the app
Join our Discord to request translations and help translate!
Share progress, discuss terminology, and choose which modpacks the community tackles next.
Join Discord
moru

Modpack localization community. Open source · Discord login.

Product
Explore packsDesktop appTranslation requests
Community
GuidesGlossary wikiLeaderboardDiscord
Resources
API docsGitHubChangelog
Legal
Privacy policyTerms of serviceContact
© 2026 moru · moru.gg · Minecraft is a trademark of Mojang. moru is not affiliated with Mojang.
All systems normal
Home/FTB StoneBlock 4/v1.8.0-ko
MC 1.21.1ko_kr

FTB StoneBlock 4

v1.8.0-ko · anonymous · uploaded 5mo ago
3.9(9 reviews)
828downloads
0corrections applied
Best
Resource pack (.zip)
Safe · easy to revert
Download
Overrides (.zip)
For kubejs · ftbquests etc. — instance folder overrides
Download
Which one?
Usually the resource pack. Overrides are only needed to apply script/quest translations (kubejs, ftbquests, ...) directly into the instance folder.
Guide →
How to apply▾
Resource pack
  1. 1Download the resource pack .zip file.
  2. 2Drop it into the resourcepacks folder inside your Minecraft folder.
  3. 3Enable it under Options → Resource Packs.
  4. 4Set the game language to Korean and you're done!
Overrides file
  1. 1Download the overrides .zip file.
  2. 2Unzip it — you'll see folders like kubejs/ and config/.
  3. 3Copy them over your modpack instance folder ('Open Folder' in your launcher). Back up the originals first.
  4. 4Restart the game to apply quest and script translations.

Translation stats

99.7%
coverage
translated 90,159·missing 306
By category
patchouli1,381
language319
ftbquests56
Translation details
Total entries90,465
Files1,756
Quality score–
Modelgemini-2.5-flash-lite
Engine version–
Duration78m 15s
TM hits–
Glossaryused
Translation stats▾
99.7%
coverage
translated 90,159·missing 306
By category
patchouli1,381
language319
ftbquests56
Translation details
Total entries90,465
Files1,756
Quality score–
Modelgemini-2.5-flash-lite
Engine version–
Duration78m 15s
TM hits–
Glossaryused
Rating breakdown
3.9
9 reviews
5★
6
4★
0
3★
1
2★
0
1★
2
55.6% confirmed "works fine"
?
Anonymous
Works
3mo ago

기계공을 포함한 모든 챕터 시작 npc 상호 작용 위치가 0,0,0으로 초기화되어 있으나 직접 수정하여 해결이 가능합니다. config/ftbquests/quests/chapters/world_engine__tier_{2,3,4,5}.snbt 위 파일을 여시고 location을 검색하시면 총 3군데가 뜨는데요, position의 세번째 값을 10으로 바꿔서 저장하시고 spawn 0,0,10 위치로 가시면 잠금이 해제됩니다. 퀘스트 각각의 이름을 알고 싶으시면 ko_kr.snbt에 해당하는 id를 검색하시면 됩니다.

?
Anonymous
Works
4mo ago

1단계에 다른 메아리에게 찾아가서 대화하면 '이 메세지가 보인다면 진행에 문제가 있다'면서 안 됨 확인 결과 각각의 x,y,z 좌표가 초기화되어 0,0,0으로 되어있는 것을 확인 0,0,0으로 잠시 텔포하니 해결됨 아래는 제가 있는 맵의 각 메아리 NPC위치, 스폰에 있는 인도 NPC위치가 같으면 동일하게 변경하고 진행하면 됨. 그 외에는 잘 작동 됨 -------------- 인도(스폰): -64 -19 28 마법사: -62 -15 -28 병참 장교: -18 -15 -18 기계공: -35 -20 -1 빛 굴절: -29 -15 -73 촉매: -6 -20 -47 지옥불: 18 -19 -28 길잡이: 73 -15 -17 제작자: 51 -16 9 마법 부여가: 29 -14 35 고대 존재: -6 -20 26 황혼: -10 -20 26 와름라이트: -17 -17 58 무한: 53 -71 0 광휘: -1 -71 -50 카오스: -1 -71 50

?
Anonymous
Doesn't work
4mo ago

기계공부터 작동오류

?
Anonymous
Works
4mo ago

플레이 중 기계공 대화 오류로 막힌다면 세이브 파일 백업 후 재설치 그 다음 한글패치 없이 기계공 퀘스트를 끝내고 다시 한글패치 적용하면 정상 작동됨 1.5.0 -> 1.8.0로 업데이트 하는 과정에서도 가능

?
Anonymous
Works
4mo ago

대화 안 되길래 세이브파일만 빼내다가 재설치. 기본 마크언어 한국어 + 리소스팩적용하고 덮어쓰기 파일 중에 config\ftbquests\quest\lang\ko_kr.snbt파일 단 하나만 덮어쓰기 함. 한패 적용 전에도 기본 메아리같은 npc 대화같은 건 이미 한국어 패치 되어있는 것 같고 저 파일만 적용하면 퀘스트만 딱 한글로 바뀌는 거 같음. 그냥 한글로 바뀌는 것만 확인해서 실제로는 어떻게 되는지는 잘 모름. 안 되는 이유는 잘 모르겠지만 시작하기챕터 마지막 퀘스트 완료와 동시에 다음 챕터 열리면서 권한이 주어지는 거 같은데, 1단계:기초 챕터가 열리지 않았는데, 길만 뚫린 상태였음. 새로설치한 상황에서 한패없이 실행하니깐 1단계:기초 단계 열리고 대화 잘 되길래 위에서 말한 저 파일만 일단 갈아끼워봄. 오류가 있으면 다른 파일도 더 덮어쓰기 해보던가 할듯? 일단 1단계 진행 좀 더해보고 어떻게 되나 봄

?
Anonymous
Doesn't work
4mo ago

챕터 1 진행불가. 퀘스트 구조에 문제가 생긴듯

?
Anonymous
Doesn't work
4mo ago

저사람 개구라임 기계공 대화 안됨

?
Anonymous
Works
4mo ago

잘 작동합니다 저는 기계공 대화 잘 됩니다

?
Anonymous
Doesn't work
4mo ago

기계공 대화 안됨

Write a review
Does it work?
Rating
5
— Ad slot —
728 × 90 · 심사 후 활성화
Download resource pack