CurseForgeMC 1.20.1
Monifactory
모니팩토리 한글패치
by Pansmith · 546 다운로드
모니팩토리 한글패치는 모드팩 4개 버전에 대해 공개돼 있고, 가장 최신은 v0.13.7 용입니다. 기여자 2명이 올린 번역팩에 문장 79,348개가 번역돼 있습니다. AI 번역팩의 평균 번역 커버리지는 99.9%입니다. 리뷰 4건 중 50%가 실제로 정상 작동함을 확인했습니다. 퀘스트·스크립트(ftbquests, kubejs)까지 번역된 덮어쓰기 파일은 5개 팩에서 함께 받을 수 있습니다.
CurseForge 소개문
A Modern Reimagining of Nomifactory
6 번역팩사용 가능
3시간 전 업데이트
▍ 이 페이지의 존재 이유
내 버전에 맞는 번역팩
모드팩 버전
한국어 (ko_kr)
v0.13.7
● 최신
v0.13.4
3개월 전
v0.13.0
7개월 전
v0.12.9
10개월 전
Monifactory 한글패치 어떻게 적용하나요?
- 위 표에서 본인의 모드팩 버전에 맞는 한국어(ko_kr) 팩을 찾으세요.
- 번역팩 상세 페이지에서 리소스팩 (.zip)을 다운로드합니다.
- Minecraft 실행 → 설정 → 리소스팩 → 폴더 열기 →
resourcepacks/에 zip 넣기. - 모드팩 로드 후 리소스팩 목록에서 활성화 — 재시작 필요할 수 있음.
- 팩에 덮어쓰기 파일이 있으면 압축을 풀어 모드팩 인스턴스 폴더에 덮어쓰세요 — 퀘스트·스크립트(kubejs, ftbquests) 번역이 적용됩니다.
번역이 없는 버전이 있어요
직접 번역해서 커뮤니티에 공유해보세요
moru 데스크톱 앱에 모드팩 폴더를 넣기만 하면 됩니다. 번역 메모리 덕분에 빠르고 저렴하게 끝나요.
이 모드팩 정보
MC 버전1.20.1
번역 현황
최신 번역 버전v0.13.7
지원 버전4개
번역된 문장79,348
평균 커버리지99.9%
모니팩토리 한글패치 자주 묻는 질문
모니팩토리 최신 버전용 한글패치가 있나요?
현재 가장 최신 번역은 모드팩 v0.13.7 용이며, 전체 4개 버전의 번역팩이 공개돼 있습니다. 위 버전 표에서 본인이 설치한 모드팩 버전과 같은 줄을 고르세요.
퀘스트와 도전과제도 한글로 나오나요?
네. 이 모드팩은 덮어쓰기 파일을 제공하는 팩이 5개 있어, 압축을 풀어 인스턴스 폴더에 덮어쓰면 ftbquests·kubejs 퀘스트와 스크립트 대사까지 한글로 표시됩니다.
이 한글패치는 실제로 잘 작동하나요?
이 모드팩 번역팩에 달린 리뷰 4건 중 50%가 정상 작동을 확인했습니다. 각 번역팩 상세 페이지에서 버전별 리뷰와 평점을 따로 확인할 수 있습니다.
다운로드가 유료인가요?
아니요. moru의 모든 번역팩은 무료이며 회원가입 없이 받을 수 있습니다. 커뮤니티가 직접 번역해 올린 결과물이라 오역을 발견하면 그 자리에서 교정 제안을 남길 수 있습니다.