▍ Community Glossary
용어 위키
번역이 어긋나지 않도록 함께 정하는 표준 용어. 채택되면 moru 앱과 웹 번역에 자동 반영됩니다.
원문 (EN)
번역 (KO)
적용 키
스코프
상태
투표
Mending
수선
모든 키
바닐라
승인됨
0
Menu Background Blur
메뉴 배경 흐림
모든 키
바닐라
승인됨
0
Message modified by the server. Original:
서버가 수정한 메시지입니다. 원본:
모든 키
바닐라
승인됨
0
Message of the day: %s
환영 문구: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
Message Team
팀에게 메시지 보내기
모든 키
바닐라
승인됨
0
Message to send: %s
전송하려는 메시지: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
Message:
메시지:
모든 키
바닐라
승인됨
0
Messages sent on this server may be modified and might not reflect the original message
이 서버에서 오가는 메시지는 수정될 수 있으며 원본 메시지를 반영하지 않을 수도 있습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Messages surrounding this selection will be included to provide additional context
선택한 메시지의 전후 메시지 또한 추가 맥락을 제공하기 위해 포함됩니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Middle Button
가운데 버튼
모든 키
바닐라
승인됨
0
Might not be able to save the world.
세계를 저장하지 못할 수 있습니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Milk Bucket
우유 양동이
모든 키
바닐라
승인됨
0
Min cannot be bigger than max
최소치는 최대치보다 클 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Mine Stone with your new Pickaxe
새 곡괭이로 돌을 채굴하세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart
광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart Improvements
광산 수레 개선
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart jangles
광산 수레가 덜컹거림
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart jangles underwater
광산 수레가 물 속에서 덜컹거림
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart max speed
광산 수레 최고 속도
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart rolls
광산 수레가 굴러감
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with Chest
상자가 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with Command Block
명령 블록이 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with Furnace
화로가 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with Hopper
호퍼가 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with Monster Spawner
몬스터 생성기가 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecart with TNT
TNT가 실린 광산 수레
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecraft Demo Mode
Minecraft 체험판 모드
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecraft has run out of memory.
This could be caused by a bug in the game or by the Java Virtual Machine not being allocated enough memory.
To prevent world corruption, the current game has quit. We've tried to free up enough memory to let you go back to the main menu and back to playing, but this may not have worked.
Please restart the game if you see this message again.
Minecraft가 메모리를 전부 사용해 버렸습니다.
Java 가상 머신이 메모리를 충분하게 할당받지 못했거나, 게임의 버그로 인해 발생한 일일 수 있습니다.
세계 손상을 방지하기 위해 진행 중이던 게임을 중단했습니다. 메인 메뉴로 돌아가 플레이를 이어가실 수 있도록 메모리를 충분히 확보하려 노력했으나, 잘 되지 않았을 수도 있습니다.
이 메시지를 다시 보신다면 게임을 다시 시작해 주세요.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecraft Server
Minecraft 서버
모든 키
바닐라
승인됨
0
Minecraft Session ID
Minecraft 세션 ID
모든 키
바닐라
승인됨
0